8a. Übergangsregelungen für vor dem 1. Januar 2001 eingetretene Versorgungsfälle und für am 1. Januar 2001 vorhandene Berufssoldaten

SVG § 96a

• (1) Auf Versorgungsfälle , die vor dem 1. Januar 2001 eingetreten sind, ist § 25 Abs. 1 Satz 1 , § 26 Abs. 10 und § 27 Abs. 1 Satz 1 dieses Gesetzes in Verbindung mit § 36 Abs. 2 des Beamtenversorgungsgesetzes in der bis zum 31. Dezember 2000 geltenden Fassung anzuwenden; § 94c ist in der bis zum 31. Dezember 2000 geltenden Fassung anzuwenden, wenn dies für den Versorgungsempfänger günstiger ist. Satz 1 gilt entsprechend für künftige Hinterbliebene eines vor dem 1. Januar 2001 vorhandenen Versorgungsempfängers.
• (2) Für am 1. Januar 2001 vorhandene Berufssoldaten, die bis zum 31. Dezember 2003 wegen Dienstunfähigkeit in den Ruhestand versetzt werden, gilt Folgendes:
• 1. § 26 Abs. 10 ist mit folgenden Maßgaben anzuwenden:

start_table_l2

• end_table_l2
• 2. § 25 Abs. 1 Satz 1 ist mit folgenden Maßgaben anzuwenden:

start_table_l2

• end_table_l2